Startseite > Kaufen & Verkaufen > Bücher & Zeitschriften > Studium, Bildung & Wissen
Der Koran-Sure Al-i-Ímraan, Teil 3 und 4
Der Koran - Sure Al-i-Ímraan, Teil 3 und 4
90 Seiten, Bavaria Verlag Müchen.
Diese zweisprachige Ausgabe bietet nicht nur die Übersetzung des Korans ins Deutsche, denn eine bloße Übersetzung führt nur selten zum wirklichen Verständnis des Textes.
Jeder Vers, z.T. sogar jedes Wort ist mit Anmerkungen versehen, die einen größeren Umfang einnehmen als der Text selbst. So wird der gesamte Text sprachwissenschaftlich erklärt und analysiert, ebenso Vokabeln, Morphologie und Syntax. Erst so wird ein tieferes Verständnis möglich; auch für Leser, die kein Arabisch können.
Anhand der Scans wird diese Form der Übersetzung und Erklärung verdeutlicht.
Diese Ausgabe beschäftigt sich mit der Sure Al-i-Ímraan. Der arabische Urtext ist vokalisiert.
Ideal auch für Autodidakten!
Abzuholen in Krefeld-Oppum Nähe Stadion/Zoo oder Versand als Büchersendung für 2 EUR (oder versicherter Versand für 3,90 EUR)